Пол Холмс / Внутренний мир снаружи

Отзывы, впечатления и обсуждения книг по психодраме

Непрочитанное сообщение Павел Корниенко 17 сен 2008, 23:22

Библиографическая запись
Холмс П. Внутренний мир снаружи: Теория объектных отношений и психодрама/Пер. с англ. Р.Р. Муртазина. — М.: Независимая фирма “Класс”, 1999. — 288 с. — (Библиотека психологии и психотерапии, вып. 74).

В 1992 году, когда я и еще несколько моих московских коллег были участниками первой в России программы шестилетнего обучения психодраме, Йоран Хёгберг, наш “первый учитель”, замечательный психотерапевт, мастер аналитических разборов сеансов психодрамы, испытывающий глубочайший интерес к психоанализу, сказал: “У психоанализа очень мощная теория, но техника впечатляет гораздо меньше. Мощный интеллект со слабыми мышцами”. Я возразил: “Но в психодраме мы имеем дело с мощной техникой и очень бедной, нелепой теорией. Иногда она напоминает мне всадника без головы”. Йоран согласился со мной и посоветовал прочитать книгу про “психодраму с головой”. Это была новенькая, только что выпущенная издательством “Рутледж” книга британского психотерапевта, доктора медицины Пола Холмса. Да, та самая книга, русское издание которой вы держите сейчас в руках.

И.М. Кадыров (из предисловия к книге)

Эта книга — результат моей попытки понять и обобщить свой собственный опыт (как пациента и как терапевта) двух очень различных форм психотерапии: психодрамы и психоаналитической психотерапии.

Пол Холмс (из текста книги)

Оглавление книги
[ Показать скрытый текст ]
Сцены из внутренней жизни, или путешествие “туда и обратно”
Благодарности
Замечание
1. Введение. Психодрама и психоаналитическая теория
Группа
Внешний мир внутри и внутренний мир снаружи
Личное вступление
Постскриптум
Фрейд и Морено: два венских врача
Что же такое психодрама?
Так что же такое теория объектных отношений?
Дж.Л. Морено и психоаналитическая теория
Встреча Джейкоба Леви Морено и Зигмунда Фрейда
Психодрама и теория объектных отношений
2. Оценка директора. Система внутри системы
Группа
Дилемма директора
Что должен делать директор?
Профессиональные оценки
Системы
Системы внутри систем: колеса в колесах
Анализ общих систем и систем Джорджа в частности
Внутренний мир: психологические системы
Внешний мир: семья
Общественная система
Политическая система
Связи внутри иерархии систем
Построение систем
Пример анализа систем: дети в школе
Извлечение из системы практической пользы
Приоритетная система
Возможная помощь
Как все это касается ситуации Джорджа?
3. Повторения и перенос
Группа
Повторения
История концепции переноса
Перенос и повседневная жизнь
Роли и бессознательное
О терапевтическом безумии
Повторения и перенос в психодраме
Ролевые кластеры
Вытеснение объектных отношений
Джордж и перенос
Морено: перенос против “теле”
Как обнаружить перенос?
Несоответствие
Интенсивность
Амбивалентность
Непостоянство
Стойкость
Перенос и психодрама
В заключение
4. Внутренний объектный мир
Группа
Повторение — переживание прошлого
Фрейд и младенческие потребности
Новый мир — самый ранний период младенческой жизни
Отношения, мотивация и эмоции
Ребенок Джордж
Физиологические аспекты психического развития
Психологические аспекты психического развития: в момент рождения и после
Теория объектных отношений
Первый уровень по Кернбергу: интроекция
Другой (мать) и “я”
Из хаоса начинает произрастать порядок
5. Отношения и роли
Так почему же возникают человеческие отношения?
Второй уровень по Кернбергу: идентификация
Мелани Кляйн и параноидно-шизоидная установка
О неинтегрированных личностях: мир хорошего и плохого
Третий уровень по Кернбергу: эго-идентичность
На сцену выходит бессознательное
Фантазии, сны и мир бессознательного
Некоторые мысли по поводу терминов и определений
Когда мы интегрируемся?
Следующие несколько лет жизни ребенка
Развитие психики взрослого
А что же Джордж?
6. Внутренний мир и драма психотерапии
Группа
Драма
Глубинные уровни разума: первичные процессы
Встреча внутреннего и внешнего миров
Драма повседневной жизни
Драма психодрамы
Отступление по поводу языка
Драма “Чай для двоих”
Драма в психоанализе
Вытесненное возвращается
Вопрос реальности
Я-качество Джорджа
Размышления о проигрывании роли
Психодраматическое проигрывание во время встречи-столкновения
Психодраматическое проигрывание из внутреннего мира
Всегда ли мы можем разделить два типа проигрывания?
Вспомогательные “я” в драме: креативность, спонтанность и принятие роли
“Теле” и выбор вспомогательного “я”
Спонтанность и создание ролей
Чай для двоих
7. Контрперенос
Группа
О пациентах и терапевтах
Отношения директора с протагонистом
Что чувствовал Пол, когда вел психодраму Джорджа
Контрперенос
А. Наличие личного переноса терапевта: невротический контрперенос
Невротический контрперенос ведущего психодрамы
Пол, Джордж и их отцы
Б. Перенос протагониста в отношениях с директором и вспомогательными “я”
В. Чувства, соответствующие ситуации здесь-и-теперь
Проблемы реальности во время сессии
Г. Чувства, не относящиеся к терапевтическому процессу и не связанные с ним
Механизм контрпереноса
Конкордантные (соответствующие) и комплементарные (дополняющие) идентификации терапевта с пациентом
Конкордантная идентификация
Комплементарная идентификация
Использование реакций контрпереноса во время сессии
Джордж и Пол
8. Психологические механизмы защиты
Группа
Внутренний мир дает о себе знать
В чем же заключались их проблемы?
Психика сама защищается от боли
Защитные механизмы о. Рольфа и Джорджа
Первые годы неинтегрированных: их механизмы защиты еще должны развивать внимание к другим
Ранние защитные механизмы
Расщепление
Джордж и расщепление
Проекция и проективная идентификация
Проекция
Проективная идентификация
Пограничная или неинтегрированная личность
Бред, иллюзия и нормальная психика
Стадии проективной идентификации
Джордж и стадии проективной идентификации
Общение при проективной идентификации
Проективная идентификация и психодрама
Директор и проективная идентификация
Механизмы защиты тех, кто “научился думать о других”
Кернберг и проекция
Джордж
Джордж в психодраме
9. Конфликты и тревожность. Удержание и контейнирование
Группа
Страх Джорджа перед своим гневом
Тревога
Психотическая тревога
Невротическая тревога
Тревога и группа
Тревога и спонтанность: Фрейд и Морено
Границы или хаос — контейнирование и удержание в психотерапии
Назад к Джорджу и психодраме
Анализ контейнирования и удержания во время сессии
Магия психодрамы
10. Игра и реальность
Группа
Психологическая территория психодрамы
Игра и реальность
Театр подлинной драмы
Переходный театр
Психодраматический театр
Переходные объекты
Назад к Джорджу и взрослым
Ребенок в игре
Психодрама и игра
“Достаточно хороший” психодраматист
Процесс изменения
11. Динамика группы
Группа
Групповая психотерапия
Джордж и группа
Матрица внутренней идентичности
Матрица группы
С.Х. Фулкс и аналитическая групповая психотерапия
Замечание по поводу Т-групп
Психодрама и аналитические группы
Личное замечание
Морено и Фулкс
Классическая психодрама
Психодрама и групповая динамика: аналитическое понимание
Вклад Биона в понимание групповой динамики
Группы базового допущения и психодрама
Здоровая психодраматическая группа
Шеринг
Внешний мир на психодраматической сцене возвращается вовнутрь, и группа отправляется со сцены в паб
Кода*. Как психодрама меняет людей
Группа
Чем может помочь психодрама?
Что могло помочь Джорджу?
1. Вселение надежды
2. Универсальность
3. Возможность поделиться информацией
4. Альтруизм
5. Коррективная рекапитуляция первичной семейной группы
6. Развитие социализирующих техник
7. Имитационное поведение
8. Межличностное познание
9. Групповая сплоченность
10. Катарсис
11. Экзистенциальные факторы
Практическая философия для психодрамы
Литература
Литература по психодраме
Аватара пользователя
Павел Корниенко
Редактор сайта
Сообщения: 832
Репутация пользователя: 28




Непрочитанное сообщение Павел Корниенко 18 сен 2008, 01:09

Мои впечатления от прочтения этой книги

Я прочитал эту книжку полтора раза и пока совершенно не готов обозначить простыми словами свои впечатления. Основное содержание книжки, на мой взгляд, очень непростое. Но в тоже время непростые куски текста перемежаются очень понятными переживаниями автора как директора психодрамы. Автор очень искренне про себя пишет, и как-то интересно и важно это читать. И удивительно, как в одной книге может сочетаться непростой теоретический материал и чувства автора. Говоря совсем просто, автор пытается объединить теорию с практикой, пытается наполнить психодраматическую практику хорошо проработанной психоаналитической теорией. Я могу сказать, что это у него получается. В моей голове определенные мостики появились, а собственное понимание глубины психодрамы расширилось.

Поделюсь незамысловатыми цитатами из книги, на которые я обратил внимание, и которые как мне кажется, можно понять без контекста.
Зерка Морено характеризует обмен ролями как, быть может, один из самых мощных терапевтических инструментов психодрамы. Несомненно также и то, что активное принятие роли, связанной с “другой”-объектом, является одним из уникальнейших терапевтических аспектов этого метода лечения.
В любой ситуации, в жизни или на психодраматической сцене, встреча-столкновение (проигрывание в реальности) может сместиться в сторону проигрывания, подчиненного бессознательному внутреннему миру обоих его участников. Именно так основанное на реальности взаимодействие Джорджа с Фредом, его начальником, незаметно перешло в отношения “сына” и “отца”.
Терапевт должен уметь реагировать на все внутренние роли пациента, мужские и женские, роли молодых и стариков. В любой момент времени он не может знать, кем “является” в логике переноса, и ему требуется время, чтобы ощутить, какая именно роль была спроецирована, и понять свою собственную природу на языке прошлого своего пациента.

Когда я думаю, что знаю, что происходит [на психодраматической группе], этого бывает достаточно, чтобы сдержать не только свои собственные тревогу и беспокойство, но и тревогу группы.
Я могу считать себя психодраматистом, потому что я наслаждаюсь возможностью метода интегрировать катартическое, когнитивное и бессознательный внутренний мир - и все это в творческой и живой атмосфере психодрамы.
Аватара пользователя
Павел Корниенко
Редактор сайта
Сообщения: 832
Репутация пользователя: 28

Непрочитанное сообщение reka 19 сен 2008, 20:22

привет Павел! сразу скажу что супер что теперь благодаря тебе есть такой сайт, спасибо тебе! Книга Холмса очень, очень, очень хорошая и правильная я еще прочел сразу несколько раз а теперь не редко перечитываю части и цитирую. Тот кто много практикует психодраму знает что в психодраме недостаточно своей теоретической базы и поэтому приходиться присваивать теорию других школ. Книга Холмса про то как использовать теорию объектных отношений которая сама по себе очень популярна в мире, в психодраматической практике. Спасибо и удачи!
reka

Непрочитанное сообщение teplorod 19 сен 2008, 20:57

А мне эта книга, напротив показалась простой и понятно.

Впрочем, я не показатель, у меня и при чтении МакВильямс затруднений особых не было.
Аватара пользователя
teplorod
Сообщения: 6
Репутация пользователя: 0


Библиографическая ссылка: Пол Холмс / Внутренний мир снаружи. Режим доступа: [http://www.psihodrama.ru/t97.html]

Вернуться в Книги по психодраме (отзывы)



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0